imagem Paisagens, by Rui Carneiro

 Fotografia, para mim, é captar o que ninguém vê quando todos para
lá olham. Chamo-me Rui Carneiro, 20 anos, de Paços de Ferreira.
Faz coisa de menos de um ano que a fotografia me descobriu, mas
entretanto não olhei para trás. A nível pessoal, não acredito em captar
a imagem da forma menos “artificial” possível, antes somente em criar a
imagem mais bela. Fotos de bokeh e paisagísticas são os meus dois tipos
favoritos. Tanta vez acontece estar-se algures e sem a câmara, e a
frustração que se sequencia!
Num futuro próximo, é para velejar nas longas exposições.
A série fotográfica desta estória relativa-se a algumas
paisagísticas na Serra da Freita – que, recentemente, se compõe de
cinzas e não de verdes. Incêndios enormes não têm deixado pedra por
virar ou folha intacta. As fotos foram tiradas em 26 de julho. Pouco
depois, cerca de 7 de agosto, a zona tomou-se em chamas. Fica, por cá, o
que por lá se perdeu.

In my point of view, photography is capturing the thing nobody sees when everebody looks somewhere. I’m Rui Carneiro, 20 years old, from Paços de Ferreira.

It’s been about a year since photography discovered me, but since then I never looked behind. At a personal nevel, I don’t believe in capturing the image in the less “artificial” way possible, just criating the most beautifull image. Bokeh and landscapes are my favorite kinds. I get caught without a camera so many times that I get too frustrated!

In a near future, I shall set sail in long exposures.

This history’s photographic shoot is related to some landscapes in Serra de Freita – that is now composed of gray,  not green. Huge fires have left no stone to be turned or any leaves to be intact. These photos were taken in 26 of July. Shortly after, in 7 of August, this area was taken by the flames. Here stays what there was lost.

Rui Carneiro

terceira

Felicidade

sexta

Sabor a Céu

setima

Estepe

segunda

Cavalo

quarta

O Celeiro

primeira

Livre!

oitava

O Sopé

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s