imagem Cobrando os 100 soldos, by Bruna Mason e Pedro Bhagubai

Mais uma estória, desta vez dois fotógrafos. A Série de hoje é da Bruna Mason e do Pedro Bhagubai, dois estudantes do IST. Ela em Matemática Aplicada e Computação e ele em Engenharia Electrotécnica e de Computadores encontraram na fotografia um escape a dois.
Mais recentemente partiram para uma nova aventura, em Tomar, mais especificamente Cem Soldos, aquando o festival Bons Sons, e decidiram partilhar connosco um pouco da Sua Experiência!

Se quiserem ver mais algumas das suas fotos deixamos aqui o link da sua conta no Instagram!

Another story, this time from two photographers. Today’s shoot is from Bruna Mason and Pedro Bhagubai, two IST students. She’s studying Computation and Aplied Maths and he’s studying Electrothecnic and Computer Engineering. They found a way out of the study world in photography in pairs. They recently ventured on a new adventure, in Tomar, Cem Soldos to be specific, so they decided to share a bit of their experience with us!

If you would like to see some more of their photos, we leave the link to their Instagram account here!

Ana Ribeiro

11 de Agosto, chegada a Cem Soldos. Depois de uma viagem ao sol descobrem-se dezenas de campistas animados e ansiosos montando as suas tendas e enchendo colchões de ar. A procura de lugar seguro no vale leva-nos a subir uma encosta escorregadia, cheia de folhas mortas caídas em terra seca, raízes de árvores baixas mas de copas fartas. O caminho ziguezagueia por entre ramos e nesta íngreme montanha de cansaço somos obrigados a perguntar: “Onde é que nos fomos meter?”, mas a excitação de 6 dias juntos com 4 de festival de música desconhecida carregou-nos para cima. Apesar de tudo, não era a primeira vez que nos atirávamos para o desconhecido.

Meses antes, embrenhados na vida de estudantes universitários, reparámos que a maior parte das pessoas vive com palas nos olhos. A rotina do dia-a-dia instalou o piloto automático e prendeu tantas caras, outrora brilhantes, a ecrãs que as tornaram baças. Para lutar, decidimos apreciar mais e melhor os detalhes do dia-a-dia, procurar todos os momentos cuja beleza escondida cura a monotonia e partilhá-los com quem os quiser. Assim um aventuroso coelho e um peixe reticente decidiram, ironicamente, olhar para um ecrã e criar uma conta no instagram, de seu nome fishing_a_rabbit. A primeira foto, um pato dos jardins da Gulbenkian, foi o início da regra: um dia, uma foto, um momento a dois. E todas as fotos são momentos a dois, partilhados entre dois e com o mundo.

11 of August, the arrival at Cem Soldos. After a sunny trip, tens of cheerful and eager campers could be found putting up their tents and filling air mattresses. The search for a safe haven took us uphill on a slipery slope, full of dead leaves in dry land, roots of low trees with big canopies. The way zigzags between branches and in this steep mountain of tiredness we are forced to wonder: “Where the hell have we got into?”, but the excitement of 6 days together with 4 days of festival with unknown music got us up the hill. Nevertheless, it wasn’t the first time we stepped into the unknown.

Months before, caught up in the life of university students, we noticed that most of people live with scales around their eyes. The daily routine installed the auto-pilot and glued so many faces, once bright, to screens that rendered them dull. To fight that, we decided to appraise the details of everyday, to search for all the moments wich hidden beauty heals the monotony and share them with anyone who wants. So, an adventurous rabbit and a sceptical fish decided, somehow ironically, to look at a screen and create an Instagram account, wich name is fishing_a_rabbit. The first photo, a duck from the Gulbenkian gardens, was the beginning of the rule: one day, one photo, a moment for two. And all the photos are moments of us together, shared between us and with the world.

Bruna Mason e Pedro Bhagubai

 

1
O Início
DCIM100GOPRO
O Circo Veio ao Convento
DCIM100GOPRO
Quando tudo se alinha
DCIM100GOPRO
A curiosidade pela luz
DCIM100GOPRO
Caindo pela toca do coelho
DCIM100GOPRO
Quando as portas comem turistas
DCIM100GOPRO
A Calma no Movimento
8
Enfrentando o Frio do Nabão
9
1/100 soldos
DCIM100GOPRO
Liberdade do Desconhecido
11
Está Muito Calor
DCIM100GOPRO
*Suspiro*
DCIM100GOPRO
Na Rota do Vinho
DCIM100GOPRO
Balões Dançantes
DCIM100GOPRO
Só falta o Unicórnio
Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s